Официальное заверение

Быстрое  и профессиональное оформление переводов документов  — независимо от того, в какой точке мира Вы находитесь!

В зависимости от ситуации и от органа, куда предоставляют бумаги, перевод документов может требовать официального заверения печатью бюро переводов. Такой сертифицированный перевод документов требуется для подачи документов в государственные и иностранные учреждения, в банки, для таможни, — везде, где не требуется нотариальное заверение переводов.

Наш курьер бесплатно заберет документы для перевода и заверения и привезет Вам готовые заверенные  переводы!

Во многих  инстанциях не требуют ни нотариального заверения перевода документа, ни отметок о легализации.  Достаточно лишь официальной печати бюро переводов, которая подтверждает, что перевод верен и выполнен независимой организацией. Данной процедурой удостоверяют правильность перевода документа.

В том случае, когда официального заверения перевода недостаточно, мы выполняем нотариальное заверение. Подписи переводчиков нашей компании зарегистрированы в государственных и частных нотариальных конторах, поэтому мы можем сразу предоставить вам заверенный перевод.

Быстро и качественно мы выполним переводы и оформим надлежащим образом :

  • свидетельства о браке, о разводе, о рождении, справки о семейном положении;
  • справки о несудимости (отсутствии судимости);
  • паспорта (загранпаспорта), водительские права, пенсионные удостоверения;
  • заявления и доверенности на выезд ребенка за границу;
  • трудовые книжки и справки с места работы;
  • доверенности и документы  для оформления доверенностей на совершение сделок в других государствах;
  • дипломы, аттестаты, приложения, справки с места учебы;
  • справки о доходах, о зарплате, о месте работы и пр.;
  • доверенности или другие документы на  на куплю-продажу;
  • зачетные книжки; удостоверения об окончании курсов или других учебных заведений
  • решения суда и выписки из решений;
  • справки из банка и справки из пенсионного фонда;
  • академические и архивные справки

и многое другое.

Мы получим для Вас справку о несудимости, выполним нострификацию документов об образовании, легализируем, апостилизируем документы -  выполним все необходимое для их правильного оформления.

Также мы  легализируем и апостилизируем переводы в Министерстве юстиции, Министерстве иностранных дел, Министерстве образования, в Главном и областных Управлениях юстиции и в  Консульских отделах Посольств иностранных государств в Украине.

Вы можете отправить заявку на выполнение перевода или  для его предварительного подсчета и менеджеры нашего Бюро переводов свяжутся с Вами.

отправить-заявку1-300x95