Цены на перевод

Цена письменного перевода определяется из расчета количества строк по 62 знака. Одна стандартная печатная страница составляет 30 строк по 62 знака, то есть 1860 знаков. После того, как перевод выполнен и отредактирован, программа выполняет подсчет строк по 62 знака, включая знаки препинания и пробелы.

Письменный перевод	Цена за 1 страницу (1860 знаков)
английский, немецкий, французский, итальянский языки	от 45.00 грн.
славянские языки, испанский	от 60.00 грн.
румынский, молдавский, венгерский, греческий язык прибалтийские языки	от 72.00 грн.
финский, шведский, датский и нидерландский языки	от 90.00 грн.
японский и китайский языки, арабский язык, иврит	от 120.00 грн.
с русского языка на украинский язык и с украинского языка на русский	от 27.00 грн.
Устный перевод	За 1 час
английский, немецкий, испанский, французский, итальянский языки, славянские языки	40 у.е.
редкие языки (восточные, скандинавские)	от 60 у.е.
Нотариальное оформление и легализация переводов документов
Перевод одного стандартного документа (свидетельства о браке, о разводе, о рождении, о смерти, дипломы и т.д.) англ., нем. франц., исп., итал. языки славянские языки редкие языки нотариальное оформление перевода, легализация документа в Министерстве юстиции	45.00 грн. 60.00 грн. 80-100.00 грн.

Стоимость желательно уточнять по телефону или по электронной почте, так как цена может изменяться в зависимости от объема и специфики перевода.

Предложение действительно на 24.02.2010.

Более подробную информацию можно узнать по телефону.

В эту стоимость кроме работы переводчика входит работа редактора и корректора, а так же распечатка перевода (лазерный принтер, финская бумага). По желанию Заказчика перевод может быть заверен официально зарегистрированной печатью Бюро переводов, передан по факсу, предоставлен в электронном виде, доставлен курьером в офис. Стоимость работ при сложном макетировании (сканирование, диаграммы, графики) оговаривается отдельно.

Проверка правильности перевода для официального заверения - 40 % от стоимости перевода.

Срочное исполнение – в 1,5 – 2 раза дороже.