Легалізація

Швидке і професійне оформлення перекладів документів — незалежно від того, в якій би точці світу Ви не знаходились!

В нашому бюро перекладів клієнтам надається безкоштовна консультація щодо правильного нотаріального оформлення та легалізації документів. Замовте у нас легалізацію документів в МЗС, Міністерстві юстиції, в Консульських відділах Посольств іноземних держав в Україні. Ми зробимо це швидко та конфіденційно.

Наш кур’єр безкоштовно забере документи для перекладу та легалізації і привезе Вам готові переклади!

Якщо офіційний документ надалі планують використати на території іншої держави, то він повинен пройти процедуру легалізації – засвідчення штампом «Апостиль» або штампами, що свідчать про консульську легалізацію.

Консульська легалізація потрібна для країн, що не входять до складу країн-учасниць Гаазької конвенції. Це Канада, Китай (крім Гонконгу і Макао), Іран, Індія, Єгипет, ОАЕ, Саудівська Аравія, Катар, Кувейт, В’єтнам та інші країни.

Ми легалізуємо Ваші документи в органах,

уповноважених виконувати цю процедуру:

  • Міністерство закордонних справ;
  • Міністерство юстиції;
  • Консульські відділи посольств іноземних держав в Україні.

Документи,

що легалізуються:

  • свідоцтва про народження, шлюб, розлучення, смерть (документи, видані РАЦС);
  • дипломи про освіту та додатки до диплома;
  • атестати та додатки до атестата;
  • архівні та академічні довідки;
  • довідки про несудимість, видані МВС;
  • довідки з місця проживання про склад сім’ї;
  • статутні документи (свідоцтва про державну реєстрацію, статути, установчі договори);
  • нотаріальні документи (дозволи на виїзд дитини за кордон, заяви, довіреності, свідоцтва про вступ у спадщину). 

Документи,

що не підлягають легалізації:

  • паспорти;
  • трудові книжки;
  • посвідчення особи;
  • посвідчення водія;
  • профспілкові квитки;
  • військові квитки;
  • пенсійні книжки;
  • характеристики та ін. 

Ви можете відправити заявку на виконання перекладу або для його попереднього підрахунку, і менеджери нашого Бюро зв’яжуться з Вами.

отправить-заявку-ua1-300x95