Юридичний переклад

Швидкий і якісний професійний переклад  — незалежно від того, в якій би точці світу Ви не знаходились!

Наші перекладачі є спеціалістами в галузі цивільного, трудового, кримінального, авторського права і кваліфіковано виконують переклади договорів, угод, установчих документів, законодавчих актів, нотаріальної, судової та іншої юридичної документації.

Наш кур’єр безкоштовно забере документи для перекладу і привезе Вам готові переклади!

Швидко і якісно ми виконаємо переклади:

  • законів і нормативно-правових актів;
  • юридичної літератури;
  • договорів, контрактів, угод;
  • статутних і реєстраційних документів;
  • банківської документації, бізнес-планів;
  • документів для проведення тендерів;
  • документів для оформлення довіреностей на виконання угод в інших державах,
  • документів для навчання або роботи за кордоном, для виїзду за кордон на постійне місце проживання;
  • довідок, документів про освіту, витягів з різних установ;
  • супровідної документації до імпортних товарів для подання у сертифікуючі та митні органи;
  • вузькоспеціалізованих текстів у різних галузях права;
  • ділового та особистого листування (конфіденційність листування гарантується).

В залежності від ситуації і від органу, в який надаються документи, переклад потребує або офіційного засвідчення печаткою бюро перекладів, або нотаріального засвідчення. Підписи перекладачів нашої компанії зареєстровані в державних і приватних нотаріальних конторах, тому ми можемо відразу надати Вам засвідчений переклад.

Також переклади можуть бути легалізовані та апостилізовані в Міністерстві юстиції, Міністерстві закордонних справ, Міністерстві освіти, в Головному й обласних управліннях юстиції та в  Консульських відділах Посольств іноземних держав в Україні.

Спеціалісти нашого бюро перекладів здійснюють усний юридичний переклад, супроводжуючи:

  • ділові зустрічі та переговори з представниками великих компаній;
  • консультації з іноземними спеціалістами в різних галузях права;
  • зустрічі із зарубіжними партнерами;
  • підписання юридичних документів у нотаріальній конторі. 

Ви можете відправити заявку на виконання перекладу або для його попереднього підрахунку, і менеджери нашого Бюро зв’яжуться з Вами.

отправить-заявку-ua1-300x95